 |
|
e-mail:
margaritta@abv.bg
|
| Кайо | видоизменено от Николай |
| Калин | мъжка форма на Калина |
| Калина | от дръвчето калина, заради хубавите му червени плодове |
| Калиопа | гр. Kalliope - "хубаволика" |
| Калистрат | от гр. Kallistratos - "добър войн"; име на календарен светия |
| Калия | от цветето калия |
| Калофер | от цветето калофер |
| Калоян | име от среднобългарската история ; гр. "хубав Иван" |
| Калояна | женска форма на Калоян |
| Калуд, Калуди | от гр. kaloudi - "дар" |
| Камелия | от цветето камелия (фр. camelia); сравнително ново - от 1929г. |
| Камен | от камен - "камък" - защитно име |
| Камена | женска форма от Камен |
| Капка | от капка - "хубава като капка" |
| Караман | от диал. караман - едър, снажен човек или от тур. karaman - мургав |
| Карамфил(а) | от цветето карамфил |
| Кардам | име на старобългарски владетел |
| Карина | от Каро - тур. kara - "черен" |
| Карл | старофранкско Carl |
| Карло | разширено от Карл |
| Кармелита | от кармелита - "монахиня от католическия орден на кармелитките" |
| Кармен | от лат. carmen - "песен" или по името на оперната героиня Кармен |
| Каро | от тур. kara - "черен" - защитно име като Черньо, Мавро и т.н. |
| Каролин(а) | нем. Karoline, женска форма от Карл |
| Карп | гр. karpos - "плод"; име на календарен светия |
| Касандра | гр. Kassandra - име от гръцката митология; напоследък се свързва с героиня от популярен латиноамерикански сериал |
| Касиян | лат. Cassianus - име на календарен светия |
| Кателия | от гр. katelaios - "обилен с елей; много милостив" |
| Катерина | съкратено от Екатерина - календарна светица |
| Катя, Ката, Катина | умалително от Катерина |
| Катюша | от рус. Катюша, умалително от Катя |
| Кева | съкратено от Параскева |
| Кемала, Кемо, Кеми | от ар.-тур. kemal - "достоен, съвършен" |
| Кера, Керанка, Керана, Кераца | он Киран, Киро |
| Керез | от гр. kerasi - "череша" |
| Кета, Кети | умалително от Параскева или от Керанка |
| Килифар | от диал. килифар - "вид дива гъска" |
| Кимон | от гр. Kimon - прочут атински политик и пълководец
от V в.пр.Хр. |
| Кина, Кинка | видоизменено от Калина, Катерина и др . |
| Кипра | женска форма от Кипро, преосмислено по прилагателното кипра - "хубава, стройна" |
| Киприан, Киприян, Кипро | гр. Kyprianos - "от остров Кипър"; име на календарен светия |
| Киран, Кирана, Кира, Киро | от Кир(о) + ан(а) - видоизменено от Кирил |
| Кирил | гр. Kyrillos - "господарски" |
| Кита, Кито, Кичо, Кичка | от диал. кит(а) - "китен(на)" |
| Китен | от прилагателното китен |
| Клавдия | лат. Claudia - женска форма от Claudius - име на католически светия |
| Клара | лат. clara - "ясна"; име на католическа светица |
| Клементина | фр. Clementine, у нас проникнало покрай майката на Фердинанд Кобург |
| Клео | гр. kleo - "прославям" |
| Клеопатра | гр. Kleopatra, име от старата история |
| Климент, Климентина | от лат. clemens,-ntis "милостив"; име на календарни светии |
| Козма | гр. kosmos - "подредба; украса"; име на календарен светия |
| Коил, Койо, Койка, Койна, Койчо, Кояна | видоизменено от Костадин или от Кольо, с изпадане на
мекото л |
| Кокона, Кокони | от гр. kokkona - "госпожа; кокона" |
| Коло, Кольо, Колчо | съкратено от Никола |
| Комня, Комньо, Комо | от лат. communio - "съюз; комка, причастие" |
| Кондо, Кондьо, Конда, Коно | съкратено от Константин |
| Константин | лат. Constantinus - "постоянен"; име на календарен светия, книжовна форма на Костадин |
| Констанца | лат. constantia - "постоянство"; еднакво по значение с Константин |
| Консуела | от лат. Consualia - "празненства в чест на божеството Консус"; у нас придобило популярност по литературен път |
| Коприна, Копринка | от коприна - пожелателно име: да има мека и хубава коса; сравни Свила; в социалистическо време преосмислено и свързвано с комсомолските бригади на яз. Копринка |
| Кора | от гр. kore - "девойка, дъщеря" |
| Корнели(й), Корнелия | лат. Cornelius - име на стар римски род |
| Косара | най-вероятно пожелателно име: да има хубава коса; свързва се и с княгиня Косара - дъщеря на Самуил |
| Костадин | от Константин с новогръцки преход на нт в нд |
| Коста, Косьо | гр. Kostas или съкратено на българска почва направо от Костадин |
| Кральо, Крали | от крал; сравни Царьо, Бано (може би стар превод на Васил) |
| Красен | от красен - "хубав"; сравнително ново |
| Красимир, Красимира | "украса на света" |
| Красьо, Краса, Красина, Красим(а) | видоизменено от Красимир |
| Красна | от прилагателното красна |
| Кремен, Кремена | от кремен - "кремък" - защитно име |
| Кристина | френска форма на Христина |
| Кристиян | нем. Christian |
| Кристо | вместо Христо с небългарски изговор |
| Крум | име на старобългарски владетел, възобновено през Възраждането |
| Кръстьо, Кръстан, Кръстана, Кръстина, | от кръст, а всъщност превод от гръцкото Ставри (от stauros - "кръст") |
| Ксант, Ксанти, Ксантия, Ксантина | от гр. xantos - "рус, русокос" |
| Ксения | от гр. xenia - "тостоприемство"; име на календарна светица |
| Кубрат | име на първобългарски владетел, разпространено особено много през Възраждането |
| Куза, Кузо, Кузман, Кузмана | видоизменено от Козма (вж. Козма) |
| Кула | съкратено от Никула, Никулина или свързано с географско понятие (напр.село в Петричко) |
| Куман, Кумана | от народностното име кумани |
| Купен | защитно име срещу детска смъртност: не е наш, купен е от по-честити хора; сравни с Продан |
| Курдо, Курти, Курт, Куто | от тур. kurt, kurdu - "вълк", сравни с Вълко |
| Куцар | от диал. куцар - "куц човек" - а) предпазно име: нека да е куц, та човекът да е здрав; б) защитно име: да бъде макар и куц, но жив и здрав |
| Къдра, Къдрьо | пожелателно име: да има къдрава коса |
| Къна, Кънчо, Къта, Къто | съкратено от Кръстьо |
| Къта | може да е и разновидност от Катина |
| Кюран | видоизменено от Киран |
|
|
|
e-mail:
margaritta@abv.bg
|