Павел | от лат. paulus - "малък" - име на един от Христовите апостоли |
Павла, Павлина | женска форма от Павел |
Павлета, Павлети | от неправилно схващане на диал. Павлета, косвен падеж от Павле (разпространено покрай стихотворението на Яворов като женско име) |
Павлин | от Павел |
Паиси(й) | от гр. paisios "детски" - монашеско име |
Пако | а) видоизменено от Панко или
др. подобно име; б) от пак - пожелателно име: пак да се роди момче |
Паликара, Паликари | от диал. паликар - "юнак" (от гр. pallikari) |
Палома | персонаж от филм |
Панагия | от гр. Panagia - "пресвета, всесвета" - епитет на Богородица |
Панайот | от гр. Panagiotes - "пресвети, всесвети" |
Панарет | от гр. Panaretos - "добродетелен, вседобродетелен" |
Пандора | от гр. Pandora - "дарена от всички, вседарена" - име от гръцката митология |
Пандур | от остар. пандур(ин) - общински пазач или цивилен стражар |
Панталей, Пантелей | съкратено от Панталеймон |
Панталеймон | от гр. Panteleemon - "всемилостив" - име на календарен светия |
Пантелея | женска форма от Панталеймон |
Панчо | умалително от Пано, а то от Панайот или Панталеймон |
Параскева | от гр. paraskeue - "петък"; "подготовка" (за празника) |
Параско | от Параскева |
Парашкева | от Параскева с преход на ск в шк |
Парашкев | мъжка форма от Парашкева |
Парис | от гр. Paris - име от гръцката митология |
Паро | съкратено от Парашкев или Паруш |
Паруш | а) съкратено от Аспарух; б) от гр. "този, който прониква до същината на въпроса", а в евр. - синоним на "много бърз" |
Паскал, Паско, Паскалина | на гр. Paskalеs от Pasha - "Великден" |
Патрик | лат. Patricius - "от знатен род" (на гр. Patrikios) |
Паул, Паула, Паулина | от Павел - главно у католиците |
Паун, Паунка | от птицата паун |
Пахомий | от гр. Pahomios - "дебел, широкоплещест"; име на календарен светия; монашеско име |
Паша | съкратено от Павлина |
Пейо, Пейчо | видоизменено от Петър, Петьо или др.; преосмислено от глагола пея; свързва се с името на Яворов |
Пелагия, Пелаги | от гр. Pelagia - "морска"; име на календарна светица |
Пелин, Пелинко | от Пел(о), преосмислено по растението пелин |
Пело, Пельо | видоизменено от Петко или Петър |
Пена, Пенка | съкратено от Петкана, Петрана или друго подобно име |
Пеньо, Пено | обособено от Петър, Петко или друго подобно име |
Пенко, Пенчо | умалително от Пеньо, Пено |
Пепа | съкратено от Петрана с детско повтаряне на първата буква |
Перо | видоизменено от Петър |
Персиан(а) | по името на старобългарския владетел Персиам |
Перун | свързва се с бог Перун |
Перуника | от цветето перуника |
Петка | стар свободен превод на Параскева (понеже от гр. е петък), име на календарна светица |
Петко | мъжка форма на Петка |
Петкан, Петкана | видоизменено от Петка |
Петра, Петрана, Петранка | женска форма от Петър |
Петрони(й) | от лат. Petronius - име на плебейски римски род, вероятно проникнало по литературен път (вж. романа на Сенкевич - Камо грядеши) |
Петрун, Петруна | видоизменено от Петър |
Петър | от гр. petros - "камък, скала" - библейско име на евангелски апостол, едно от най-разпространените имена у нас |
Петьо | умалително от Петър |
Петя | женска форма от Петьо или направо умалително от Петра, Петрана, Пена |
Пешо | видоизменено от Петър, Петко |
Пея | женска форма от Пейо |
Пеян, Пеянко | от Пей(о) + ан |
Пиер | от фр. Pierre = Петър |
Пижо | от диал. пижо "още некръстено момче" |
Пимен | от гр. poimen - "пастир, овчар" - име на календарен светия; монашеско име |
Пино | от рум. pin , лат. pinus - "дърво бор" |
Пирин, Пиринка | от планината Пирин; сравнително ново |
Пламен, Пламена | от пламене(ен) или от пламък; сравнително ново |
Победа | от победа или превод на Ники |
Поликсения | от гр. Polyxene - "много гостоприемна" |
Полимен | от гр. Polymenos - "много злопаметен" |
Полина, Поли | от фр. Pauline = Павлина; може да се свърже и с гр. poly - много като пожелание да има много |
Правда | от правда |
Прерад | старинно име "много радостен" |
Пресил | старинно име "много силен" |
Пресиян | от името на старобългарския владетел |
Преслав, Преслава | старинно име "много славен" |
Продан | заклинателно име: продаден, даден, обречен на манастир, светец и др. за избягване на лошата семейна съдба |
Пройко, Пройно, Пройчо | съкратено и видоизменено от Продан |
Прокопи(й) | от гр. Prokopios от prokope - "напредък, късмет, прокопсия"; име на календарен светия |
Пролет, Пролетина | от пролет; сравнително ново |
Прохор | от гр. prohoreo - "напредвам" |
Първан, Първа | пожелателно име: да бъде пръв в живота и обществото |
Първолета | "родена през първото лято" |
e-mail:
margaritta@abv.bg
|