| Мавро, Маври, Мавра | от гр. mauros - "черен" ; сравни с Черньо |
| Мавруди, Мавруда | от гр. Mavroudis ; или преосмислено от мавруд - винен сорт грозде; |
| Магдалена, Магда, Магдалина | от гр. Magdalene; от град Магдала в Палестина |
| Май, Майя, Мая | от месец май или от гр. maia - "майчица" - в гръцката митология дъщеря на Атлант и Плейона, планинска нимфа, родила Хермес |
| Макавей | библейско име, евр. "чук" |
| Макари(й), Макарина | от гр. makarios - "блажен"; име на календарен светия |
| Мако | съкратено от Макавей |
| Максим | от лат. maximus - "най-голям, най-велик"; име на календарен светия |
| Максимилиан | лат. Maximilianus |
| Маламир | име на старобългарски владетел |
| Малина, Малин, Малинка | от растение и плод малина |
| Манаси(й) | библейско име, евр. "който забравя бедите" |
| Манол, Мано,Маньо | съкратено от Емануил |
| Мануил, Мануела | от Емануил - име на календарен светия |
| Мануш | видоизменено от Емануил; свързва се с Мануш войвода |
| Маня | съкр. и видоизменено от Маньо; среща се и като умалително от Мария; |
| Маргарита | от гр. margarites - "бисер"; преосмислено от цветето маргарита |
| Маргарит | мъжка форма от Маргарита |
| Марго | от фр. Margot |
| Маргрета | от нем. Margarete |
| Мари | от фр. Marie или съкр. от Мария |
| Мариам | еврейска форма на Мария |
| Мариан | лат. Marianus, име на католически светец, у нас схващано като мъжка форма на Мария |
| Мариана | ит. Mariana; в миналото главно при католици, по-късно с него се подновява Мария |
| Мариела, Мариета | видоизменени от Мария; от фр. Marielle, Mariette |
| Марина | от лат. marina - "морска" - име на календарна светица |
| Марин, Маринчо | мъжка форма на Мария (в по-ново време и по-рядко мъжка форма на Марина) |
| Марио | ит. Mario от лат. Marius - име на древноримски военачалник, понякога се тълкува като мъжка форма на Мария |
| Мариус | лат. Marius; вж. Марио; проникнало у нас по литературен път - един от героите на В. Юго |
| Марица | от Мар(ия) + ица; свързва се и с р. Марица |
| Мария | на гр. Maria от евр. Мариам, етимологията на името не е ясна, най-често превеждано като "твърда, постоянна" и преосмислено "прекрасна"; библейско име, едно от най-разпространените в целия свят, свързвано с Божията майка |
| Мариян, Марияна | писмена разновидност на Мариян, Марияна |
| Марко | лат. Marcus - името на един от четиримата евангелисти (Н.З.) |
| Марлена | Смята се, че името е съчетание от Мария и Магдалена, подобно на библейското Мария-Магдалена, име характерно за Новия завет. Най-напред го използва немската актриса и певица Marlene Dietrich, чието истинско име е било Maria Magdalene von Losch. У нас за първи път се среща през 1923 г. |
| Марта | на гр. Martha от евр. "господарка" - библейско име; сестрата на Лазар (вж. в Новия завет) |
| Мартин | лат. Martinus - по името на бог Mars, Martis; име на календарен светия, напоследък се свързва с месец март |
| Маруся | рус. Маруся, умалително от Мария |
| Маруша, Маруца | видоизменени от Мария |
| Марчела, Марчело | от итал. Marcella (о); среща се през 60-те години, с него подновявали Марин, Марчо и т.н. |
| Марчо | видоизменено от Марко; разпространено из цялата страна; |
| Мата (мъжката форма е Мато) | В Ботевградско това име се смята за видоизменено от Мария |
| Матей, Матея | от евр. "Божи дар"; име на един от четиримата евангелисти |
| Матко | дава се на момчетата от Силистренска околия; |
| Меглена | съкратено от Магдалена |
| Мелания | гр. melaina - "черна"; име на календарна светица |
| Мелетий | гр. Meletios - "ученолюбив"; име на календарен светия |
| Мена | а) от диал. мена - "годежен дар, годежен
пръстен" - пожелателно име: да порасне, да получи годежен дар ; б) друго име на Селена (Луната), пренесено по всяка вероятност от Изтока; |
| Меранза, Меранзо | от диал. меранза - "дърво и плод"; срв. с Неранза (портокал) |
| Мерджан | от диал. мерджан - "корал" (ар.-тур. mercan) |
| Методи, Мето | гр. Methodios - "който изследва, води се по метод" |
| Миглена | видоизменено от Меглена |
| Мила, Милан, Милка, Милкана, Мило, Милко | от мила, мил |
| Миладин | от Мил(о), Мил(а) + адин по образеца на Костадин, Вълкадин, Стоедин |
| Милен, Милена | видоизменено от Миле, Мила |
| Милица | от Мил(а) + ица |
| Милтиад, Милтияд | от гр. Miltiades - име на атински пълководец от V в.пр.Хр. |
| Милуш | от Мил(о) + уш; свързва се с името на Милуш войвода |
| Мильо, Милчо | съкратено от Михаил или от Емил, но преосмислено по мил |
| Мими | фр. mimi - галено обръщение към котенце; у нас се приема за умалително от Мария |
| Мимоза | от цветето мимоза |
| Мина, Минка | а) съкратено от Мария, Марина, но преосмислено
и станало популярно по литературен път (Яворов); б) гр. Mena - сродно с menas - "месец"; в) име на календарен светия |
| Мира | женска форма от Миро, сродно с миро
- "благовонно масло", преосмислено от мир ; В античната митология - дъщеря на кипърския цар Кинирас, пламнала в безумна любов към собствения си баща, добила от него красивия Адонис и след голяма душевна мъка превърната в ароматичното сълзящо дърво смирна. |
| Мирабела | от фр. mirabelle - "вид жълта слива" |
| Мирела | от Мир(а) + ела |
| Миролюб(а) | еднакво по състав с Любомир - да обича мира или да бъде любим на света |
| Мирон, Миро | гр. Myron , сродно с миро - "благовонно масло"; име на календарен светия |
| Мирослав | старинно име: "слава на света" или "който
слави мира"; смятат го за превод на немското Friedrich |
| Мирослава | женска форма на Мирослав |
| Миряна | от мир + Яна |
| Мито, Митко, Митре, Мита, Митра | съкратено от Димитър |
| Михаела | вм. Михаила с небългарски изговор на и |
| Михаил | на гр. Mihaеl, от евр. "богоподобен" |
| Мия | съкратено от Михаил, Михал, Миал |
| Младен(а) | пожелателно име: да младее, да бъде с младо сърце |
| Модест | от лат. modestus -"умерен, скромен" |
| Модро, Модра | от диал. модър - "синеок" |
| Мома, Момена, Момера | от мома - у родители, които си нямат, а жадуват момиче |
| Момчил, Момчо | от момче - у родители, които жадували мъжка рожба |
| Моника | фр. Monique; от гр. mone - "една единствена" |
| Моно, Мончо, Моньо | от Симеон |
| Морава | от морава - "млада, зелена трева" или от морав - "теменужен" |
| Морфо | от гр. morfe - а) форма, б) хубост или от Морфей ("създател на образи") - гръцки бог на сънищата |
| Моско | видоизменено от Мойсей, някъде го свързват с Емануил или Симеон |
| Мрена | от Мирена или под влияние на рибата мрена |
 |
|
e-mail:
margaritta@abv.bg
|